Is it helpful to try to write lyrics for an existing popular song motif? Yes, it can be helpful to take a lyric motif as a launching pad for writing words to your song.  This is true as long as you don’t directly copy from the original artist. You need to take the idea and figure out a way to make it uniquely yours. This is something artist have done for centuries.